:37:09
Wil je dat doen?
:37:11
Met alle plezier.
:37:27
Henry, wat is er allemaal
aan de hand?
:37:32
Heb je niet wat sterkers in huis?
:37:49
Victor, hoe kom ik hier weg?
:37:53
Ik kan zo een heel legertje
advocaten optrommelen.
:37:56
Het verbaast me
dat je dat niet doet.
:38:00
Je hebt iets te verbergen.
Iets dat niet bekend mag worden.
:38:09
We zijn met z'n tweeën.
:38:12
Vertel me over Chantal.
:38:17
Vertel jij maar over Kate
en Consuelo.
:38:21
Want als huwelijksproblemen
een moordenaar van je maken...
:38:24
...dan ben jij er ook een.
:38:28
Die is raak.
:38:33
Kate en ik zijn te jong getrouwd.
:38:38
Ze wilde meer.
Een man met een echte baan.
:38:45
En geld. Ze leerde mannen kennen
die haar alles konden geven.
:38:50
En Consuelo haat me
omdat ik een smeris ben.
:38:55
Ga nou niet zeggen
dat je je werk niet leuk vindt.
:38:59
Je houdt ervan
mensen lastig te vallen.