:41:04
Omdat je een paar vragen
voor me had.
:41:08
Maar nu ga ik weg.
:41:11
Ik heb mijn verhaal verteld. Er
zitten mensen op me te wachten...
:41:15
...die me willen horen speechen,
over twaalf minuten.
:41:19
Ik vind dat je me nu wel genoeg
beledigd en beschuldigd hebt.
:41:23
Jij gaat nergens heen.
:41:26
Wil je die bokser op me af sturen?
Pas dan maar op.
:41:31
Want zoveel mogelijkheden
heb je niet.
:41:34
Ik ken de wet.
Ik kan nu zo weglopen...
:41:38
...tenzij je me nu arresteert.
:41:40
Ik kan je in hechtenis nemen.
-Dat meen je niet.
:41:46
Lees z'n rechten voor.
:41:49
U hebt het recht te zwijgen.
Alles wat u zegt, kan tegen u...
:41:54
Wat is de aanklacht?
Slapen op een bankje?
:41:57
Hond uitlaten zonder toestemming?
-Het plegen van twee moorden...
:42:02
...en het verkrachten van
Sue-Ellen Huddy en Paulina Valera.
:42:09
Heb ik ze ook verkracht?
:42:11
Als u geen advocaat kunt betalen,
krijgt u er een toegewezen.
:42:14
Begrijpt u deze rechten?
:42:23
Kan ik je even spreken?
:42:31
Hij is zo schuldig als wat.
Hij weet waar we naartoe willen.
:42:35
Ja, daar zorg jij wel voor.
Wat als de advocaten komen?
:42:39
Als ie er wat toppers tegenaan
gooit, is ie zo weer vrij.
:42:43
We hadden 'm te pakken.
Ik sliep op een bankje. Kom nou.
:42:49
Waarom ben je zo liefvoor 'm?
:42:52
Laat mij 'm maar even
hard aanpakken.
:42:55
Ik ga naar de overkant.
Jij gaat bij hem zitten.
:42:59
En je zegt geen woord.