1:22:00
Ziektes.
1:22:04
Ik word gescheiden van m'n vrouw
door een gang van 20 meter.
1:22:10
Die gang is een woestijn.
1:22:13
Met aan het eind een deur.
1:22:18
Als die op slot zit, kun je kloppen
wat je wil, hij gaat niet open.
1:22:24
Waarom gaan jullie
niet gewoon scheiden?
1:22:30
Om van de ene nachtmerrie
in de andere te belanden?
1:22:34
De helft van mijn geld,
het huis.
1:22:37
Straks zit ik op een kamertje.
1:22:42
En dan nog de helft van mijn
aandeel in de zaak.
1:22:46
Gelul, Henry.
Het is ijdelheid.
1:22:49
Jullie worden overal uitgenodigd.
Puerto Rico's glamour-koppel.
1:22:55
Henry en Chantal Hearst.
Die zijn toch zo verliefd.
1:23:00
Wat zijn we complimenteus.
-Daarom blijven jullie getrouwd.
1:23:04
Op onze leeftijd vind je niet zo
snel zo'n vrouw.
1:23:08
Nee, niet als je ze moet
meenemen...
1:23:10
...naar 'n goedkoop huurwoninkje
zonder lift. Bedoel je dat?
1:23:17
Ja, niet iedereen kan zich...
1:23:20
...die sjieke dames uit La Perla
veroorloven, hé?
1:23:23
Met wie was jij eigenlijk
toen je vrouwje betrapte?
1:23:32
Val dood, Henry.
1:23:51
Vertel. Sue-Ellen Huddy.
1:23:56
Kende je haar
of kwam je haar tegen?
1:23:59
Ik kende haar niet.