:47:01
- Beija-as?
- Pare com isso!
:47:05
"Como te chamas, querida?"
:47:07
"Paulina? É um bonito nome."
:47:11
"E muito sexy."
:47:13
"Estás aqui sozinha?"
:47:18
"Eu também."
:47:21
"Que top giro!"
:47:23
"Tens aí uma blusinha muito justa."
:47:25
"Credo, és mesmo
uma pequenina brasa!"
:47:27
"Só quero pôr a minha..."
:47:29
"Aonde vais, mocinha?"
:47:32
Henry!
:47:39
Hearst!
:47:42
Volte para trás!
:47:44
- Volte para o escritório!
- Tire as mãos de cima de mim!
:47:46
Largue-me!
:48:04
O seu...
:48:09
Seu filho da mãe!
:48:11
É o capitão. Linha três.
:48:20
Ele o quê!?
:48:21
Deixe estar, Owens. Deixe estar!
:48:25
Traga-mo aqui. Traga-mo já!
:48:28
Ele tem um discurso para fazer.
:48:35
Quando tiver composto o capachinho,
tenho de o levar.
:48:39
Pensei que já tinha tentado "Levar-me".
:48:48
Quer fazer o favor de me largar?
:48:50
- Por favor!
- Credo, Henry, o que houve?
:48:54
Já conhece o meu novo alfaiate
e barbeiro? O Marquês de Sade?!
:48:58
Veja isto! É um caso de ofensas
corporais e tenho testemunhas!