:10:02
Trebuie sã clarificãm câteva detalii din raport.
:10:06
ªeful e unul dintre suporterii întrunirilor de caritate.
:10:10
ªtiu, ºtiu.
:10:11
Dacã ne ajuþi sã clarificãm câteva întrebãri...
:10:14
vei fi liber sã pleci.
:10:16
Credeam cã ai plecat deja.
:10:18
ªtii sã te distrezi, Victor!
:10:22
Fracul e gata.
:10:24
Eºti foarte vesel, Henry.
:10:28
cu toate problemele astea.
:10:31
Cum ar trebui sã mã port?
:10:49
Ce mai face Chantal?
:10:51
Aºteaptã.
:10:53
O calitate nobilã la o femeie tânãrã.
:10:56
Ceva ce a mea nu vroia sã facã.
:10:59
Pãcat. Credeam cã sunteþi un cuplu fericit.
:11:04
Fermecãtor poate...
:11:06
dar plictisitor.
:11:10
Îi vezi des pe copii?
:11:14
Ambele fiice stau cu mama lor...
:11:16
în New York.
:11:18
E greu în vacanþe.
:11:24
Ar trebui sã ne grãbim.
:11:43
-Fãrã lapte?
-Suze.
:11:46
Nu, mersi.
:11:48
Participi la caritate.
:11:49
De ce nu ne donezi o maºinã pentru cappuccino...
:11:52
sã ne putem ºi noi bucura de o cafea bunã?
:11:56
Vroiam sã-l întreb pe domnul Hearst de câine.
:11:59
A, da. "Câinele misterios".