:29:00
Kde je Henry?
Príde èoskoro.
:29:03
Dáva obchod do poriadku..
:29:06
Myslím, e som ho videla ís
na policajnú stanicu...
:29:08
ako sme pricestovali.
:29:12
Èoskoro príde.
:29:19
O èom budeme teraz diskutova?
:29:22
U máme vyèerpaných
kanárikov aj psov.
:29:25
Poïme hovori o prvej vrade v La Perla,
ak nemá námietky.
:29:42
Stala sa nedávno,
pred dvoma týdòami.
:29:46
Bolo nájdené telo dievèaa.
Paulina Valera.
:29:50
12 rokov stará.
:29:52
Úbohé dievèa.
:29:54
Matka je prostitútka
ijúca v moteli neïaleko odtia¾.
:30:06
Myslíme, e sa to stalo
niekde na ulici.
:30:08
Paulina lákala a kradla.
:30:11
Vrah vyhodil jej telo na smetisko.
:30:19
Áno?
:30:23
Povedz mu, e hneï prídem.
:30:28
Keï sa vrátim, Henry...
:30:30
Chcem poèu èo si
robil v La Perla...
:30:33
v tú noc keï bola
Paulina Valera zavradená.
:30:41
Náèelník.
:30:43
Èakám na príhovor
dobrého obèana Henryho Hearsta...
:30:49
u to bude, 29 minút.
:30:52
Povedali mi, e je stále tu.
Správne.
:30:56
Victor, uvedomujete si aká dôleitá
je táto udalos?