Under Suspicion
prev.
play.
mark.
next.

:32:01
Príhovor? Viem.
Bolo mi povedané.

:32:03
Dvaja policajti si zapísali
registraèné èíslo...

:32:07
tvojho Range Rovera, ktorý parkoval
v blízkosti miesta èinu.

:32:11
Tvoje drahé auto
vzbudilo ich pozornos.

:32:15
Mysleli, že je ukradnuté.
:32:20
To znamená, že si bol
v tejto oblasti, Henry.

:32:30
Kedyko¾vek budete pripravený.
:32:32
Dúfam, že toto bude tak dobré
ako s tým psom.

:32:35
Vy viete kde ste boli
pred troma týždòami, seržant Opie?

:32:37
Práve tu, servíroval som kávu, èestným obèanom
takým ako ste vy.

:32:50
Bol som u švagrinej.
Mal som nejaké prekvapenia v klube...

:32:56
To ma inšpirovalo k darovaniu
nejakých vianoèných darov pre deti.

:32:59
Meno a adresa, Henry.
:33:01
Nepoznám presnú adresu,
ale viem kde to je.

:33:04
Sú to Maria a Paco Rodriguez.
:33:06
Mali by by v zozname.
:33:20
Chantaliná staršia sestra.
:33:30
Dobré deti.
:33:33
Ako sa máte?
Dobre.

:33:39
Maria ich dobre vychovala.
:33:44
Šastné Vianoce.
:33:48
Šastné Vianoce.
:33:52
Preèo Chantal nešla s tebou?
Je to jej sestra.

:33:56
To je komplikované.

prev.
next.