1:06:01
Keï som skonèil...
1:06:03
vypil som ete nieèo
v Sunshine Cafe.
1:06:09
Whisky.
1:06:24
Èo èaká? e strávim
celý ivot za dverami...
1:06:31
...dverami mojej eny?
1:06:34
Nie.
1:06:35
H¾adal som náhradu...
1:06:40
niekoho kto by bol
protikladom Chantal.
1:06:44
Prostitútka je ena,
ktorá ti dá toho ve¾a...
1:06:47
za málo peòazí.
1:06:59
Neviem èi to obstojí ako alibi Henry.
1:07:04
Ve¾a ien v Puerto Rico
si prefarbujú vlasy na blond...
1:07:08
obzvlá v tomto zamestnaní,
ale poviem ti èo viem.
1:07:13
Jedna sa priznala e bola s tebou
minulý týdeò. Volá sa Reina.
1:07:18
Poznáte toho èloveka?
Nie.
1:07:24
Áno.
1:07:26
Bola mladá,
omnoho mladia ako ostatné.
1:07:31
A povedala, preèo ju ¾úbi.
1:07:36
Ale to musí by stará fotka..
1:07:39
Preèo?
Ten chlap je pleatý.
1:07:43
Pleatý?
Mm-hmm.
1:07:47
Dal si si dole parochòu
vak, Henry?
1:07:51
Aby a nikto nespoznal.
1:07:53
Vyskúa neby uznávaní.
To je chytré.
1:07:56
Vetko nechá v aute,
aby a nikto nevidel.