Under Suspicion

1:34:00

Môžete si sadnú sem.

1:34:05

Prever diktafón.
Malo by tam by dos pásky...

1:34:09

myslím, že jej nebudeme
ve¾a potrebova.

1:34:11

Sadni si, Henry.

1:34:23

Ona je tam? Pozerá?

1:34:29

Èo hovorí?

1:34:35

Vynikáte v skrývaní sa za veci.

1:34:40

Sadni si, Henry...

1:34:43

a povedz nám aký bol
tvoj vzah s druhou obeou...

1:34:47

Sue Ellen Huddy.

1:34:50

Poï sem a pozri sa mi do oèí.

1:34:56

Tvoj vzah so zavraždeným
dievèaom, Sue Ellen Huddy...

1:34:59

...dievèa o ktorom si tvrdil,
že si ju našiel pri rannom behu.

1:35:07

Ona si myslí, že som to spravil.

1:35:10

Opýtam sa a ešte raz.

1:35:15

Aký bol tvoj vzah s màtvym
dievèaom, Sue Ellen Huddy?

1:35:29

Žiadny nebol.

1:35:34

Žiadny?

1:35:37

Nie. Žiadny.

1:35:42

Videl som ju párkrát pri dome.

1:35:48

Žila v susedstve.

1:35:51

Možno som s òou hovoril
raz alebo dvakrát...

1:35:58

..možno.