Under Suspicion
prev.
play.
mark.
next.

:41:02
Zato što si me pitao
možeš li''da svratiš.''

:41:05
Zato što si mi
namestio...

:41:08
kao samo nekoliko pitanja.
:41:10
Ali sad...
Sad odlazim.

:41:13
Rekao sam svoju prièu do kraja.
:41:15
Imam dvoranu punu ljudi
koja me èeka tamo...

:41:18
da održim zdravicu
za taèno 12 minuta.

:41:21
I pretpeo sam previše uvreda
i optužbi.

:41:24
I pretpeo sam previše uvreda
i optužbi

:41:25
Ne ideš nigde, Henry.
:41:28
Hoèeš mi to sve napakovati ?
:41:30
U tom sluèaju budi pažliv.
:41:32
Budi pažljiv jer imaš
puno moguènosti.

:41:35
Zapamti:
Znam nešto o zakonu.

:41:38
Izaèièu kroz ta vrata
jedino ako me ne uhapsiš odmah.

:41:41
Šta ako te zadržim
da si pos sumnjom?

:41:43
Jesi li ozbiljan?
:41:47
Proèitaj mu njegova prava.
:41:51
Uði unutra.
Imaš pravo da èutiš.

:41:54
- Sve što budeš rekao bièe...
- Na kojoj osnovi?

:41:57
Zadremati na klupi?
Šetati psa bez dozvole?

:42:00
Dva tela, ubistvo prvog stepena.
Specijalne okolnosti.

:42:04
Dva tela, silovanje...
:42:06
osobe Sue Ellen Huddy
i Paulina Valera.

:42:11
Kao sam i silovao, jel ?
:42:13
Ako si nemožeš priuštiti advokata,
sud èe ti ga dodeliti.

:42:16
Dali razumeš prava
koja su ti objašnjena?

:42:25
Saèekaj minut, molim te.
:42:33
On je sto jebenih
posto kriv.

:42:35
Taèno je znao gde
ga vodimo.

:42:37
Da, budi siguran.
Hvala ti. Pa šta ako je advokat?

:42:40
Otvori novèanik i preti
sa nekim piskaralom...

:42:44
- To je to. Gubimo ga.
- A veè smo ga imali.

:42:46
''Spavao sam na klupi u parku.''
Mislim moje dupe!

:42:50
Igraš nežno.
Zašto ga štediš?

:42:53
Pusti me unutra da ga ja
propustim kroz šake?

:42:56
Otièièu preko puta.
:42:58
Ulazi nazad,
i sedi sa njim.


prev.
next.