:56:01
digo, supongo que es porque
la considera muy guapa
:56:04
y que ambos conocen
a la misma gente,
:56:06
están en el mismo
nivel social.
:56:08
De todos modos,
él no usa nada en su verga.
:56:12
Así, pasan la noche juntos,
:56:18
y él despierta al día siguiente
para descubrir que ella se había ido.
:56:22
No sabe quien es,
:56:23
dónde vive,
dónde trabaja...
:56:25
Lo único que ella le dejó
:56:28
fue este mensaje
en el espejo,
:56:30
'bienvenido al mundo del...'
:56:31
SIDA
:56:33
... en lápiz de labios.
:56:35
Bastante aterrador, ¿no?
:56:37
No es una historia agradable,
para nada.
:56:40
¿Que es lo gracioso,
muchachos?
:56:42
Querida, no...
:56:49
¿Que les parece
tan gracioso?
:57:09
Ah, es lo peor.
:57:12
Realmente.
:57:14
Algún maricón se folla
un chimpancé en Zimbabwe
:57:17
y tenemos que usar plástico elástico
el resto de nuestras vidas.
:57:21
Cariño.
:57:23
- ¿Esto realmente pasó, dee?
- Si, es la mejor parte.
:57:25
Es terrible, pero...
:57:28
- ¿Son amigos de amigos?
- Si, ¿por que?
:57:30
Porque oí la misma historia
hará cinco años en Seattle.
:57:33
Le ocurrió a la chica,
no al tipo.
:57:35
¿Por que eres tan negativo,
porque no es tu historia?
:57:38
No se trata de mí.
:57:39
Se suponía que saldríamos
esta noche,
:57:41
con una actitud distinta,
una nueva página.
:57:43
Sólo quiero que pienses.
:57:45
Yo si pienso.
Creo que mejor te callas.
:57:48
Lo siento.