:51:06
Hr.?
:51:09
- Hr. Vatel.
- De skal ikke være bange. Kom.
:51:14
Min frue...
:51:17
Hun bad mig blive,
indtil De havde læst det.
:51:23
- Hvor smukt. Usædvanlig idé.
- En indisk skik.
:51:28
Deres venlighed afslører et ædlere
hjerte end hos nogen ved hoffet, -
:51:33
- hvor man bare er jæger og bytte.
:51:36
Brug Deres færdigheder til
at beskytte Dem selv. Pas på Lauzun.
:51:42
Vær rar at takke Deres frue.
:52:05
- Jeg dunster fra top til tå.
- Dejligt. Det kender jeg ikke.
:52:11
Det er lavet af valnødder.
Hvad ville De?
:52:16
Kongens bror sendte mig herhen.
Det er ikke nogen let opgave.
:52:25
Alle taler om Dem.
Banketten bliver altafgørende.
:52:29
Deres genialitet...
:52:32
Kom til sagen.
:52:35
Monsieur vil gøre Dem til sin ven.
:52:39
Han beundrer Dem og alt,
hvad De står for.
:52:44
Det, han ønsker af Dem, er...
:52:49
... alt.
:52:59
Hører jeg rigtigt? Skal jeg være
en i rækken af drenge og fyrster, -