1:14:07
Gør klar! Og stød!
Glimrende.
1:14:11
Edward, læggen.
1:14:13
Louis, ryggen.
John, håndleddet.
1:14:17
Bravo! Glimrende.
Og nu snitter I ham op.
1:14:33
Hils Lauzun og sig,
at det rækker nu.
1:14:37
Hans Højhed, kongens bror,
sender Dem sine hilsner.
1:14:42
Han ønsker, at vi skal eskortere Dem
til Deres gemakker.
1:14:48
Det er ikke nødvendigt.
1:15:29
Madame?
1:15:32
Jeg ville takke Dem.
1:15:35
- Hvis kongen vidste, De var her...
- Han er optaget af de Montespan.
1:15:40
Ingen har set mig.
1:15:49
De skal altså med til Versailles?
Det har De måske ikke hørt?
1:15:55
Det vil min fyrste aldrig tillade.