:48:00
Watch.
:48:06
Come.
:48:16
The sugar will come out
like bitten egg whites.
:48:25
-Don't forget the apricots.
-No, Monsieur.
:48:29
Lanterns, lanterns...
:48:32
Lanterns...
:48:49
If they ask you what it is, tell them
it 's an old recipe from Chantilly.
:48:55
Don't cut any more melons.
:49:26
Who is it?
:49:29
Don't be afraid.
Come on.
:49:33
My mistress...
:49:36
she asked me to stay
until I've seen you read it.
:49:42
This is so pretty!
What astrange idea.
:49:45
A custom from lndia.
:49:47
Your kindness to me shows
a nobler heart thananyat court.
:49:52
Where they know only
hunter and prey.
:49:54
Use your powers
to protect yourself.
:49:57
Beware Lauzun. A.