:33:16
Mi Señor, ¿hay alguna noticia?
:33:18
¿Noticia?
:33:19
Del dinero.
Del dinero del rey.
:33:21
Dinero.
:33:22
Oh, sí, Monsieur.
Una noticia muy buena.
:33:25
El rey está muy contento con nosotros.
:33:26
Ahora, por favor,
¿dónde está Vatel?
:33:28
Yo también lo estoy buscando.
:33:30
- ¿Se encuentra todo bien?
- Oh, sí, muy bien.
:33:38
Monsieur.
:34:00
¿Eso es todo?
:34:01
Sí, señor.
:34:04
¿Has visto otros carros de pescados
en el camino?
:34:06
No, señor. Han habido tormentas
en toda la costa.
:34:09
Pocos botes partieron hacia el mar,
y han vuelto vacíos.
:34:13
Vacíos.
:34:23
Vuelva mañana a recibir su paga.
:34:25
Gracias, Monsieur Vatel.