:26:08
Vidim da imamo
isti ukus.
:26:11
Ukus?
:26:13
Za ene.
:26:18
Postoji jedna dama koja
odbija moja udvaranja
:26:21
na naèin koji me
itekako stimulie.
:26:27
Njen svet samo to
se nije preokrenuo.
:26:29
Kralj ju je traio
za noæas.
:26:33
Predlaem da obeleimo
taj dogaðaj.
:26:37
elim da napravite
remek delo.
:26:40
eæerna pena,
testo od badema,
:26:42
voæe, cveæe.
Vama to preputam.
:26:44
Nisam poslastièar,
Markie.
:26:47
Zanat ste ispekli kod Eberharda,
na ostrvu Sen Luj.
:26:53
Biæu prezauzet.
:26:56
Zamolite nekoga drugoga,
Markie.
:26:59
Voæe i cveæe u boji
krvi i mesa.
:27:04
Mesa...
:27:05
i krvi.
:27:08
Poslaæu svog liènog slugu
ujutru.
:27:36
Mlada gospodo,
upristojite se!
:27:39
Zar ne znate ko sam ja?
- Nisam imao tu èast.
:27:42
Ja sam vikont Ombroaz.
:27:44
A kada porastem, postaæu
vojvoda od Tremoaja!
:27:47
U tom sluèaju, vreme je
da nauèite da se ponaate
:27:49
kao vojvoda od Tremoaja.
:27:56
Istinu govoreæi, vojvoda od
Tremoaja se ponaa kao svinja.