Vatel

1:07:26

Treba mi nešto...
- Oseæate bolove?

1:07:29

Obuzela me je
nekakva želja.

1:07:32

Želja? Nemam ništa za to.
Ja sam doktor.

1:07:40

ldemo...

1:07:44

A sada... Za vas!

1:07:46

I jedan, i dva, i tri, i èetiri,
i još, još...

1:07:50

Ja sam ''upravnik'' riba.

1:07:54

Rekoše mi da se ovi šarani
zovu ''ljubavni šarani''.

1:08:01

Možete li nam reæi zašto?

1:08:02

Da, zašto?
Recite nam, zašto?

1:08:07

Svojim debelim usnama
ljube kamenje.

1:08:10

Držimo ih kako bismo
spreèili rast korova.

1:08:15

Gurvil mi je preneo
vašu poruku.

1:08:21

Razumete me bolje od
mojih prijatelja.

1:08:25

Nadam se da æete otkriti
svoju perfekciju.

1:08:27

Znam da tražim
na pogrešnom mestu,

1:08:31

ali u trenucima oèajanja,

1:08:33

setiæu se èoveka koji
je zavirio u moju dušu.

1:08:39

Sport...
Zahtevam da se održi trka

1:08:43

izmeðu... Efije

1:08:46

i šarana!

1:08:47

Efija, smesta!

1:08:51

Naoblaèilo se.

1:08:53

Brinem zbog žalfije.

1:08:56

Vlažnost dolazi iz
pravca kanala.

1:08:59

Možda æe da bude kiše.