Vatel

1:23:11

Ne, ne, sami mi
ostavite ovu.

1:23:25

Princ vam je zahvalan.

1:23:27

Voleo bi da vas vidi.

1:23:44

Njeno velièanstvo?

1:23:45

Spava, gospoðo.

1:23:49

Vraæeni su,
po nalogu g. Vatela.

1:23:53

Želite da vas svuèem,
gospoðo?

1:24:08

Sreæa je na našoj strani.
Zaratili smo sa Holandijom.

1:24:11

Tiren kuje planove da
pridobije Kolberovu podršku.

1:24:14

A mislim da Kralj
mene favorizuje.

1:24:16

Objaviæe sutra na banketu.

1:24:19

Sve mora da bude
u najboljem redu.

1:24:20

I biæe,
Prinèe moj.

1:24:23

Oduvek smo se razumeli.

1:24:25

Vi ste veliki èovek, Vatele.

1:24:28

Završiæete kao Vicont.

1:24:37

Veæ ste èuli?

1:24:39

Èuli?

1:24:40

Kralj vas želi
u Versaju.

1:24:45

Nežno, nežno.

1:24:47

Kralj želi da vas
odlikuje.

1:24:57

Žao mi je.