1:02:02
Vi har vand til ni timer. Så får vi
brug for det. Det gælder vores liv.
1:02:07
- Han dør, hvis ikke han får det.
- Han vil dø alligevel.
1:02:15
Hold nu op, Annie... Vi ved begge to,
at Tom ingen steder skal.
1:02:20
Du har gjort alt. Vi kan ikke spilde
ressourcer på et håbløst foretagende.
1:02:26
Det er ikke et håbløst foretagende
at redde liv.
1:02:28
Jo, hvis han ikke kan reddes. Hvorfor
skal tre dø, hvis to kan overleve?
1:02:36
Godt, hvis du synes det,
så sig det selv til ham.
1:02:44
Tom... kan du høre mig?
Han har ret til at vide det!
1:02:53
Du er klatrer. Professionel.
1:02:57
Du ved, at selv om de når frem i tide,
kan de ikke bære dig ned heroppefra.
1:03:04
Annie vil give dig binyrebark.
Jeg forstår hende godt.
1:03:09
Men du og jeg ved,
at det er at udskyde det uundgåelige.
1:03:15
Skal jeg bare ligge her og dø?
Er det det, du siger, jeg skal?
1:03:21
Jeg siger ikke, du skal noget.
Jeg beder dig respektere livet.
1:03:26
Ikke spilde det.
1:03:29
- Hvis jeg var i din situation...
- Du er ikke i min situation.
1:03:36
Nej, det er jeg ikke.
1:03:40
Du skal være klar over, at du ikke
kun slår mig ihjel, men også hende.