:10:06
¿Quieres un té, Peter?
:10:07
No, así estoy bien.
:10:09
Necesitas probar el té.
Es muy bueno. Hindú, claro.
:10:13
Estaremos en guerra con ellos,
pero su té es el mejor.
:10:37
Perdóneme. Sr. Garrett, ¿verdad?
:10:40
National Geographic siempre
es bienvenido.
:10:42
Son los únicos occidentales que no
vienen a conquistar algo.
:10:47
El coronel se enojó. Traigo sólo
25% de sus medicinas.
:10:50
Y tres días tarde. Mire este lugar.
:10:53
En 6 años, he perdido 800 hombres.
Ninguno por el enemigo.
:10:57
Pero el helicóptero está lleno.
:10:59
No para mis hombres.
:11:01
Para los yanquis que pagan $3 millones
por permisos para escalar.
:11:05
Elliot Vaughn, el empresario.
:11:07
Tiene 40 personas para intentar
subir el K2. Me asignaron a él.
:11:11
¿Asignaron o vendieron?
:11:17
Esa pregunta sólo un general en
lslambad la puede contestar.
:11:22
Son las 3:00.
Hora de despertar a los hindúes.
:11:40
¿Annie va a subir con el equipo
de Vaughn?
:11:43
Es guía de un equipo de
documentales de WNN.
:11:45
Van a subir con él.
:11:49
¿La has visto?
:11:50
Aún no. Uno de los guías me lo dijo.
:11:55
¿Cómo es Vaughn?
:11:57
Es lo que uno espera. Sensible,
amable, modesto.