:25:06
Oye, ¿el tipo ese que se puso
a hacer preguntas?
:25:10
Montgomery Wick.
:25:13
¿Te acuerdas que papá
hablaba de él?
:25:20
Estuvieron juntos en el ejército...
:25:22
Claro que me acuerdo.
:25:29
Lo extraño, Annie.
Lo extraño tanto como...
:25:32
No puedo hablar de eso.
:25:34
Nunca has podido.
:25:36
No hay nada que decir.
Ya no está, Peter.
:25:42
Me lo puedes reprochar, pero...
:25:45
...la última leva se hubiera zafado.
:25:47
Nos sostuvo a nosotros dos.
:25:50
¿Quieres hacer esto?
Está bien, lo haremos.
:25:54
Tú actuaste antes de tiempo.
:25:56
-Sabía que se iba a zafar.
-Claro que no.
:25:59
Nosotros éramos su vida.
:26:00
Prefería morir antes que arriesgarse
a que nos pasara algo a nosotros.
:26:05
Creo que le debíamos lo mismo.
:26:09
Pero yo hice lo que
me pareció correcto.
:26:11
Si fue lo correcto, ¿por qué ya
no escalas? Ni has ido a su tumba.
:26:18
Yo no voy a subir por un programa
de TV. Voy a subir por él.
:26:22
Quiero ser la persona que él
siempre quiso que fuera.
:26:26
Cuando estoy arriba,
me siento cerca de él.
:26:29
Toco su alma.
:26:37
Cuídate allá arriba.
:26:50
Llegó el momento.
:26:52
Quisiera que vinieras conmigo.
:26:54
Esta vez, no. Cuídate allá arriba.
Será un día glorioso para Texas.
:26:59
Y Escocia.