:46:31
Déjame ver si entiendo:
¿Quieres escalar esa montaña...
:46:35
...con nitroglicerina en la espalda
esperando que no se agite?
:46:38
Así es.
:46:41
¿Cien mil espermatozoides
y tú fuiste el más veloz?
:46:48
Skip ya accedió. Necesito a 4 más.
:46:51
Va a ser un ascenso veloz, por pares,
una lata por par.
:46:55
¿La gente va a tener que compartir?
¿No quiere cada uno su bomba?
:47:04
Ed.
:47:06
Tú eres el mejor alpinista aquí.
:47:09
A mí no me gusta echarme para atrás,
pero es un suicidio.
:47:12
¿Y cómo se llama dejarlos?
:47:14
Se llama realidad. ¿Quieres
arriesgar 6 vidas para salvar 3?
:47:18
¿Qué te parece eso?
:47:19
Lo mismo que a ti.
:47:21
Tu mejor amigo murió en el Everest.
¿Qué tal si estuviera allá arriba?
:47:30
Yo voy.
:47:32
Alí es mi primo. Es mi deber.
:47:44
¿Qué dices, Mal? Tú y Cyril ya han
estado allá arriba.
:47:49
No.
:47:50
¿Quién iba a querer irse de aquí?
:47:52
Hospedaje lujoso. Cocina exquisita.
:47:54
Clima bochornoso. Mi pito deshelado.
:47:57
Esperaremos a que pongan un
ascensor de esquiadores.