:13:16
-Scuza-ma. Domnul Garrett, nu?
-Da.
:13:20
National Geographic este oricand binevenita.
:13:23
Sunteti singurii vestici care vin in
Pakistan fara sa cucereasca cate ceva.
:13:29
Colonelul e furios. Doar 25% din
ajutorul medical este la bord.
:13:33
Si cu trei zile intarziere.
Uita-te la locul asta.
:13:36
In sase ani, am pierdut 800 de oameni.
Si nici unul nu era inamic.
:13:41
Dar elicoterul era plin .
:13:44
Hm, nu pentru oamenii mei.
:13:46
Pentru americani, care isi permit sa dea
3 milioane de $ pentru fiecare transport.
:13:51
Elliot Vaughn, antreprenorul...
:13:53
Are cu el 40 de oameni in incercarea de a urca pe K2.
Il secondam in echipa.
:13:59
Secondai sau ii vindeai?
:14:06
La intrebarea asta numai un general
al Islamabad-ului iti poate raspunde.
:14:12
E ceasul trei.
E timpul sa-i trezim pe indieni.
:14:35
Asadar Annie va fi cu echipa lui Vaughn?
:14:38
Da, conduce o echipa de documentare a WNN.
:14:41
Va urca cu el acolo?
:14:46
Ai vazut-o?
:14:48
Inca nu. Unul din ghizi mi-a spus asta.
:14:53
Ce stii despre Vaughn?
Cum este?
:14:56
Cam ce se stie.
Sensibil, amabil, modest...