:03:04
-Dra åt helvete!
-Annie, oavsett hur erfaren man är...
:03:09
...tummar man inte på säkerheten.
Två friends räcker, men helst tre.
:03:15
Jag skämtar inte. Vi väntar tills du
har satt in en friend till i väggen.
:03:20
-Jag har redan tre.
-Se upp!
:03:27
Amatörer klockan tolv!
:03:58
Den floppar!
:04:04
Ta det lugnt nu. Skärp er!
:04:07
Vi klarar det här.
:04:10
Annie, hur nära väggen är vi?
:04:15
Håll er stilla för helvete!
Sluta sprattla! Sluta!
:04:22
Pappa!
:04:36
Nu måste ni vara stilla.
Försök hålla er lugna.
:04:42
Annie, rör sig frienden?
:04:47
-Nej.
-Försök nå väggen.
:04:51
Försök dra in oss till väggen igen.
Försök.