:13:29
We're slowing down.
:13:31
Seem to be stopping.
:13:35
What's the time?
:13:56
Ladies and gentlemen,
:13:58
a small technical problem.
We're making a short stop.
:14:03
Don't worry,
the driver will fix it.
:14:24
Looks like the radiator.
:14:26
Where are we?
:14:27
I've no idea.
:14:35
I thought I heard a tire burst.
:14:38
- Maybe it's the lunch stop.
- Already?
:14:45
It's an air hose.
:14:53
- What's up?
- One moment...
:14:56
Has he never seen smoke?