1:28:10
Jeg hentede bogen
du bestilte i forretningen.
1:28:22
Claire, jeg ved ikke,
hvordan jeg skal bede om tilgivelse,
for hvad jeg har gjort.
1:28:33
Men giver du mig en ny chance...
1:28:37
Vil jeg love, at jeg vil vige restenIaf mit liv til, at du skal være glad
1:28:55
Vær sød.
1:29:15
Årets sidste sejllads.
Smukt, ikke?
1:29:18
- Mm-hmm.
- Vi burde tage en køretur
før alt løvet forsvinder.
1:29:22
- Bo på et motel.
- Og lede efter antikviteter.
1:29:27
Ja, det er længe siden,
at vi har gjort det.
1:29:30
Adamant.
1:29:32
Adamant?
1:29:34
Ja, en lille kunstby ved highway 7.
1:29:37
Den skulle være charmerende.
Kender du den?
1:29:41
Nej.
1:29:43
Vi kunne spise frokost der.