:49:09
Elle est morte.
:49:10
- Qui est mort ?
- Tu sais bien qui est mort.
:49:13
Encore les Feur.
:49:14
Ecoute-moi.
:49:15
Il l'a tuée
et je ne suis pas folle.
:49:18
Jody et moi on a fait du spiritisme
et rien ne s'est passé. . .
:49:21
mais quand j'y suis retournée,
elle était là.
:49:26
Attends un peu.
:49:27
Tu as fait du spiritisme ?
:49:32
- Tu m'en veux ?
- Quoi ?
:49:36
- Parce que je suis trop occupé.
- Non.
:49:40
Tu sais à quel point cet article
est important pour moi.
:49:44
J'ai l'impression que tu cherches
à m'atteindre.
:49:48
Norman, tu n'y es pour rien.
:49:50
Il m'arrive des choses. . .
:49:52
et ce n'est pas pour essayer
d'attirer ton attention.
:49:57
Il se passe des choses chez nous,
que tu le veuilles ou non.
:50:04
Claire.
:50:06
Claire, arrête.
:50:07
Tu dramatises.
:50:09
Ne me donne pas de leçon.
:50:11
- Ne parle pas si fort.
- Si je veux !
:50:13
Tu as peut-être raison.
:50:15
Je dois perdre la raison.
:50:17
Mais si ça n'est pas le cas ?
:50:19
Et si elle est morte. . .
:50:20
d'une mort horrible ?
:50:22
Pourrait-on aller ailleurs ?
:50:30
Hé, vous. . .
:50:32
Vous vous croyez malin, hein ?
:50:34
Vous croyez vous en tirer ?
:50:36
Je sais que vous l'avez tuée,
espèce de salaud !
:50:40
Qui ?
:50:41
Ne vous foutez pas de moi.
:50:42
Votre femme.
:50:45
Elle est bouleversée.
Excusez-nous.
:50:47
Chéri.
:50:50
Je n'ai pas tué ma femme.
:50:53
Tout va bien ?
:50:57
Allez, chérie.