1:36:02
Prijetila je da æe se ubiti...
1:36:08
ili da æe ubiti tebe.
1:36:12
Nisam mislio da æe stvarno
uèiniti neto od toga.
1:36:17
Ali, onda je-
1:36:22
onda je nestala.
1:36:29
To je bila ona, Normane.
Ona je pokuala da te ubije.
1:36:33
Claire. - Sam si rekao.
eljela te je mrtvog.
1:36:38
Hoæe kazati
da me je napao duh?
1:36:42
Imao si vezu sa djevojkom
koja je prijetila da æe se ubiti,
1:36:48
i sada u naoj kuæi postoji...
1:36:52
mlada, plava djevojka.
1:36:56
Ne shvaæa?
1:37:01
Mrtva je i sad eli
da te povrijedi... ili nas.
1:37:06
Ne znamo da li je mrtva.
- Naravno da znamo!
1:37:10
To je jedina stvar
koja ima smisla-
1:37:17
Boe.
1:37:20
Ja sam kriva.
Otvorila sam vrata.
1:37:25
O èemu govori?
- Madison. Ja-Ja-Ja-
1:37:28
Ukrala sam njen uvojak-
- Odakle?
1:37:31
Dala sam joj moæ.
- Claire, nita me nije napalo.
1:37:35
Ne postoje duhovi.
1:37:38
Bio je nesretan sluèaj.
Dobro sam.
1:37:42
Nisi ti kriva. Èuje li me?
1:37:47
Da.
- Claire, reci to. Reci to.
1:37:52
"Bio je nesretan sluèaj,
nisam ja kriva."
1:37:58
Reci, Claire.