1:12:04
De olyan hangon kezdtek
vitatkozni. . .
1:12:09
. . .amitõl megálltam.
1:12:12
Pár nap múlva jött a baleseted.
1:12:15
És Stan felhívott a kórházból. . .
1:12:19
. . .hogy aznap veled voltam-e?
1:12:21
lzgatott voltál-e?
1:12:23
Mintha szándékosan
mentél volna. . .
1:12:26
. . .a fának.
1:12:28
Azt gondoltam: "lstenem!
1:12:30
Claire rájött. "
1:12:33
Amikor a kórházba mentem,
megláttam Normant.
1:12:41
Teljesen kétségbeesett
a gondolattól. . .
1:12:46
. . .hogy elveszíthet.
1:12:50
Képtelen voltam elmondani.
1:12:55
Kérlek!
1:12:59
Ne utálj meg, Claire!
1:13:02
Nem utállak.
1:13:08
Itt Miss Jody.
1:13:10
Nem vagyok itt.
Hagyjon üzenetet, visszahívom!
1:13:14
Jody, itt Norman.
1:13:17
Claire-t keresem.
1:13:21
Kérd, hogy hívjon fel!
1:13:27
Nem tudok
beszélni vele.
1:13:31
Felhívnád, hogy
reggel hazamegyek?
1:13:37
Kérdezni akarok
valamit.