:07:02
Als je moet werken. . .
:07:09
Bijna. . .
:07:14
Hoe gaat het?
-Ik denk dat we het hebben gevonden.
:07:19
Dat prenatale gedoe?
-Ja, het herstel.
:07:24
Wat ben je toch briljant.
:07:29
Madame Curie, Jonas Salk,
Norman Spencer.
:07:37
Hoe is het met jou?
-Prima.
:07:40
Ja, echt.
:07:44
Het geeft niet als het niet zo is.
:07:46
Eerlijk gezegd ben ik opgewonden.
:07:52
Ik krijg m'n leven terug,
en tijd voor mezelf.
:07:56
Tijd voor ons.
:08:02
Je hebt het goed gedaan.
Ze is geweldig.
:08:06
Wij hebben het gedaan.
:08:13
We zijn weer met z'n tweetjes.
:08:16
Ik weet het.
:08:20
Moe?
:08:26
Wil je een beetje dollen?
:08:55
Jezus.