1:01:01
Politiet betegner det
som en rømning.
1:01:06
Moren hennes bor
i Addison County.
1:01:11
- Mrs. Frank?
- Ja.
1:01:14
Jeg heter Claire.
1:01:17
Jeg vil snakke om Madison.
1:01:21
Det er bare vanlig kaffe.
Ikke noe sånt mokka-tull.
1:01:28
Du ser litt for gammel ut
til å være student.
1:01:33
- Vi møttes på en fest.
- Jaså? Ja, det virker logisk.
1:01:38
Selv om hun var vill,
fikk hun bare gode karakterer.
1:01:42
Hun leste mye. Iblant låste hun
seg inne i flere dager og bare leste.
1:01:49
De ville sette henne i en skole
for begavede da hun var liten.
1:01:55
Men Maddie nektet.
1:01:58
Hun slektet ikke på meg.
1:02:02
Det var nok fra farens side.
1:02:07
- Hun nevnte aldri faren sin.
- Det er ikke så rart.
1:02:13
Hun var 12 år da han forsvant.
Hun nevnte ham aldri mer.
1:02:20
En trenger ingen lyd.
1:02:24
Uttrykkene avslører handlingen.
1:02:29
Men iblant skrur jeg opp lyden
så det føles som om noen er her.
1:02:37
Hvorfor kom du hit?
1:02:45
- Jeg vet ikke.
- Vil du se rommet hennes?