:50:04
Claire.
:50:06
Claire, pára.
:50:07
Estás a exagerar.
:50:09
Não me digas como devo reagir.
:50:11
-Queres baixar a voz?
-Não!
:50:13
Talvez tenhas razão.
:50:15
Talvez esteja a enlouquecer.
:50:17
E se não estiver?
:50:19
E se ela teve...
:50:20
...uma morte horrível?!
:50:22
Podemos não falar aqui?
:50:24
Uau.
:50:30
Ouça lá!
:50:32
Julga-se esperto, não é?
:50:34
Julga que escapou impune.
:50:36
Sei que a matou,
estupor assassino!
:50:40
Quem?
:50:41
Não me venha com merdas.
:50:42
A sua mulher!
:50:45
Ela anda muito nervosa.
Desculpe.
:50:47
Querido...
:50:50
Não matei a minha mulher.
:50:53
Sente-se bem?
:50:57
Anda, querida.
:51:01
Anda. Vamos.
:51:04
Desculpe.
:51:14
Sente-se bem?
:51:15
Sim.
:51:16
Estou óptima.
:51:18
Que aconteceu agora mesmo?
:51:20
Vi a cara do Norman.
:51:25
Ficou tão assustado por mim.
:51:28
Como vai o vosso casamento?
:51:31
Bem. Muito bem.
:51:34
Tivemos as nossas crises...
:51:37
...mas ele é um marido
e um pai maravilhoso.
:51:40
Claro, pode ficar obcecado
com o trabalho dele...
:51:44
...e às vezes parece...
:51:48
...que não me vê.
:51:51
Ou...
:51:53
...como se eu...
:51:56
Como se houvesse algo de errado...