1:25:00
Como sabes?
1:25:02
Sinto-o.
1:25:12
Fui buscar o livro
que encomendaste na livraria.
1:25:23
Claire, não sei como te pedir
desculpas pelo que fiz.
1:25:34
Mas se me deres outra oportunidade...
1:25:38
...prometo passar o resto da vida
a deixar-te feliz por o teres feito.
1:25:55
Por favor.
1:26:14
A última saída à vela do ano.
1:26:16
Lindo, não é?
1:26:18
Devíamos dar um passeio
antes que as folhas desapareçam.
1:26:22
-Ficávamos numa pousada...
-Procurávamos antiguidades.
1:26:25
Não fazemos isso há algum tempo.
1:26:29
Adamant.
1:26:31
-Adamant?
-Uma aldeiazinha ao fundo da Rota 7.
1:26:35
Dizem que é encantadora.
1:26:38
-Conhece-la?
-Não.
1:26:42
Podíamos parar lá para almoçar.