:22:02
Buna, Caitlin e acolo?
:22:04
Ai idee cand se intoarce?
:22:10
Ii vei spune ca am sunat?
:22:13
Merci, Beatrice.
:22:17
Ei bine, asta-i prima data.
:22:19
Cooper, hai.
:22:20
Ia-ti mingea.
:22:23
Ce s-a intamplat?
:22:26
Cooper, e mingea ta preferata.
:23:09
-Alo?
-Buna.
:23:10
Trebuie sa mai raman cateva ore.
Imi pare rau.
:23:14
Dar daca vrei sa vin acasa...
:23:17
Nu. Nu, e bine.
:23:20
Esti sigura?
:23:25
Claire?
:23:28
Oh, categoric. Nu te grabi.
:23:31
Ne vedem in curand.
Te iubesc.
:23:32
Si eu te iubesc. Pa.
:23:43
Cooper!
:23:48
Cooper!
:23:56
Bine. Fie cum vrei tu.