:17:07
Hej, gospa!
:17:09
Kaj poènete?
:17:11
Iskala sem te.
:17:14
Kaj pa ti poène?
:17:16
Hotela sem se oglasiti pri sosedih in
jim zaeleti dobrodolico.
:17:20
Jih ni doma?
:17:21
Kot kae ne.
:17:23
-To ti gre dobro od rok.
-Èe bi mi res, bi to opravila e pred tedni.
:17:27
Jaz sem dala naim sosedom vino,
ki ga je nekdo pozabil v nai hii.
:17:30
-Ostane tukaj?
-Ne samo prila sem pogledat, kako ti gre.
:17:33
Dobro. Meni gre dobro.
:17:36
Resnièno?
:17:39
Zakaj se to vsakemu
zdi tako presenetljivo?
:17:43
Ker ti je edina hèerka pravkar
odla na univerzo...
:17:46
...s katero si si zelo blizu.
:17:48
Jaz bi bila vsa iz sebe.
:17:50
Oh, saj res.
:17:51
Imela si tudi teko leto.
Selitev, nova hia...
:17:55
...vrt.
:17:56
Avto.
:17:57
Manja ovira.
:17:59
Je bilo to lansko leto?
:18:01
Na ta teden.
:18:02
Vau. Sedaj e Caitlin.
:18:04
Veliko stresnih situacij.
:18:05
V redu.
:18:07
Malo sem ranljiva.
:18:09
Dobro. Torej si èlovek.
:18:11
In ta teden je moja velika naloga,
da poslikam svoje roe...
:18:15
...za vrtnarski klub.
:18:18
Sem prila v pravem èasu, kaj ne?
:18:20
Nekaj sem ti prinesla.
:18:22
Kambuchin èaj iz gob.
:18:24
Pomirja srce
in omogoèa psiholoko omirjenje.
:18:27
-Floriana ga je predlagala.
-Torej se o meni pogovarja s svojo vedeevalko?
:18:31
Ne, ni vedeevalka.
Ima le razsveljeno duo.
:18:34
Kot jaz.
:18:35
To je huje.
Ti èeblja o meni.
:18:41
Opazi kaj novega?
:18:43
Oh, moj Bog. Kupila si ga!
:18:47
Lepo.
:18:49
Ta preivnina je lepa reè.
:18:51
Izgubi moa...
:18:53
...dobi avto.
:18:55
-Misli, da mi bo pomagal pri lovljenju tipov?
-Nedvomno.
:18:57
Kul.
:18:59
Moram iti. Dobro se imej.