1:18:01
-Ni znaka nepravilnega bitja srca.
-Dobro.
1:18:03
Pulz/ox je normalen.
Njegovi zenici sta enaki.
1:18:06
Vseeno bi vas radi odpeljali sabo.
1:18:08
V redu sem, resnièno.
1:18:10
Dr. Powell, predlagala bi
zdravilo za srce.
1:18:14
-Bom jaz poskrbel za to.
-On mora semo e izpolniti obrazce.
1:18:18
Hvala vam.
1:18:20
Jutri te lahko vzamejo za pregled
CAT, èe se zaène poèutiti omotièno.
1:18:24
Ne grem v bolnico...
1:18:26
...razen, èe nimajo
èudenega zdravila za nerodnost.
1:18:29
Dragi, al mi je.
1:18:31
Hvala Bogu, da si prila domov.
1:18:33
-Hvala ti.
-Ni za kaj.
1:18:35
Ve, èe tisto stikalo
ne bi pregorelo, bi...
1:18:38
Vem.
1:18:40
Ja, ne skrbi, Claire.
1:18:42
Samo poskrbi, da bo nocoj tiho, prav?
1:18:45
Naslednjiè raje premisli dvakrat
preden puèa kaj elektriènega...
1:18:49
-...poleg banje.
-Oh, hvala ti.
1:18:53
Nasvidenje. Poklièi me, prav?
1:19:28
Sinoèi sem te poklical.
Pustil sem sporoèilo na Jodyini tajnici.
1:19:33
Hoèem, da odgovori na eno vpraanje.
1:19:39
Si imel kaj pri njenem izginotju?
1:19:44
Ja.
1:19:50
Imel sem razmerje z njo.
1:19:55
In ko sem hotel konèati...
1:19:57
...se ji je zmealo.