What Lies Beneath
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:35:01
Teden dni prej...
1:35:03
...je prišla na DuPont zabavo.
1:35:09
Bil sem prestrašen.
1:35:11
Vztrajala je, zato sem pristal,
da se dobiva tukaj.

1:35:15
Ko sem prispel sem...
1:35:17
...je že vzela tablete.
1:35:20
Poskušal sem jo oživeti, toda...
1:35:23
...bilo je prepozno.
1:35:25
Nièesar nisem mogel veè storiti.
1:35:29
Dal sem jo v njen avto...
1:35:33
...in zapeljal v ladijsko rampo...
1:35:35
...in jo odvalil v jezero.
1:35:39
Naredil sem grozno napako.
Vem.

1:35:43
Toda povej mi, Claire.
1:35:44
Kaj bi moral storiti?
Bi moral žrtvovati vse?

1:35:47
Najin zakon?
1:35:50
Moje delo,
na katerem sem porabil celo življenje?

1:35:56
Povej mi, Claire.
1:35:59
Prosim, povej mi. Ker lahko to
vse skupaj pozabiva.

1:36:03
Lahko živiva dalje.
1:36:04
Ni prepozno.
1:36:09
Kaj hoèeš od mene, da storim?
1:36:14
Prosim te, da mi odpustiš.
1:36:31
Dekle morajo potegniti ven.

predogled.
naslednjo.