:42:02
Kad smo zadnji put bili
zajedno? - U New Yorku.
:42:06
Da, da, odmah poto je-
- Odmah poto je Michael umro.
:42:10
Da.
- Koji Michael?
:42:12
Marlov.
- Clairin prvi mu.
:42:15
A, muzièar.
- Da, da.
:42:17
Mi smo ili
na turneje zajedno-
:42:21
Jeste li èuli kako svira?
:42:23
Ne.
:42:26
Sedela bih na sceni...
:42:31
dok Claire svira solo,
:42:34
i, iskreno, ile su mi
suze niz lice.
:42:41
Mislim, odlièna je.
:42:44
Pa, to si prestala?
:42:49
Pa, jedne noæi,
posle koncerta,
:42:53
upoznala sam zgodnog
i genijalnog nauènika,
:43:00
i udala sam se
posle tri meseca.
:43:05
Znaèi, tad ste-
:43:09
tad ste se preselili
u Vermont?
:43:12
Ne, iveli smo u Bostonu...
- Ne, bili smo u Bostonu.
:43:15
kad je Normanu
ponuðeno mesto.
:43:19
Mesto?
:43:21
DuPont katedra za genetiku.
:43:24
Shvatam. Znaèi, predaje
u oèevoj koli.
:43:30
Pa, u skorije vreme i ne
predajem neto previe.
:43:33
Vodim istraivaèki projekat.
:43:42
Normanov otac je
imao kuæu-
:43:47
letnjikovac na jezeru.
:43:51
Koji renoviramo.
- Kreæemo ispoèetka.
:43:55
Nismo.
- Jesmo.
:43:58
Èekaj samo da vidi.
Divno je.