1:37:01
Mrtva je i sad eli
da te povredi... ili nas.
1:37:06
Neznamo da li je mrtva.
- Naravno da znamo!
1:37:10
To je jedina stvar
koja ima smisla-
1:37:17
Boe.
1:37:20
Ja sam kriva.
Otvorila sam vrata.
1:37:25
O èemu govori?
- Madison. Ja-Ja-Ja-
1:37:28
Ukrala sam njen uvojak-
- Odakle?
1:37:31
Dala sam joj moæ.
- Claire, nita me nije napalo.
1:37:35
Ne postoje duhovi.
1:37:38
Bio je nesreæan sluèaj.
Dobro sam.
1:37:42
Nisi ti kriva. Èuje li me?
1:37:47
Da.
- Claire, reci to. Reci to.
1:37:52
"Bio je nesreæan sluèaj,
nisam ja kriva."
1:37:58
Reci, Claire.
1:38:01
Moram da se odmorim.
1:38:04
Sinoæ nisam spavala,
i moram da se odmorim.
1:38:11
elim da budem
sama neko vreme.
1:38:39
Teddy, ja sam. Da, da.
1:38:42
Kako se zvao onaj tvoj
prijatelj kod Dukea,
1:38:46
onaj "isterivaè" to se
bavi paranormalnim stvarima?
1:38:51
Holodnik.
- Holodnik, da.
1:38:54
Moe li da ga pozove i
da mu kae da mi se javi?