1:16:13
I called you last night.
I left a message on Jody's machine.
1:16:18
I want you to answer one question.
1:16:23
Did you have anything to do
with her disappearance?
1:16:28
Yes.
1:16:34
I had an affair with her.
1:16:38
And when I tried to break it off. . .
1:16:41
. . .she became unstable.
1:16:46
She came out here to the house.
1:16:50
She threatened to kill herself. . .
1:16:54
. . .or you.
1:16:58
I didn't think she'd
go through with any of it.
1:17:03
But then she. . . .
1:17:06
She disappeared.
1:17:11
It was her, Norman.
1:17:13
She tried to kill you.
1:17:15
-Claire.
-You said it yourself.
1:17:17
She wanted you dead.
1:17:18
Are you saying I was attacked
by a ghost?
1:17:22
You had an affair with a girl. . .
1:17:24
. . .who threatened to kill herself, and
now there's a presence in our house.
1:17:29
A young, blond girl.
1:17:33
Don't you get it?
1:17:35
She did it, Norman.
1:17:37
She's dead. . .
1:17:39
. . .and now she's trying to hurt you
or both of us.
1:17:42
-You don't know that she's dead.
-Of course we do!
1:17:44
It's the only thing that makes--
1:17:49
Oh, God.
1:17:52
It's my fault. I. . . .
1:17:55
I opened the door.
1:17:56
-Madison. I stole her hair.
-From where?