:06:00
Много ми е неудобно.
:06:03
- Благодаря.
- Нека ви отворя.
:06:07
Мерси.
- Моля.
:06:09
Двойно, късо със сметана,
с пяна, без капачка.
:06:12
"Двойно, късо със сметана,
с пяна, без капачка".
:06:15
- Е кога ще ти кажат?
- Май че днес.
:06:17
Освен ако не ме одобрят,
няма и да разбера.
:06:22
Нищо не им разбрах.
Трябвала им тип "земна".
:06:24
Чух режисьора да казва как
съм му приличала на "звезден кадет".
:06:27
Та аз съм актриса. Мога да съм.
каквато си поискам.
:06:30
- Така ли?
- По-добре да е така.
:06:32
Иначе си оставам в тая закусвалня
до края на живота си.
:06:35
Благодаря.
:06:38
Здравей, Ник.
:06:43
Скъпа кога ще вечеряме с теб?
:06:46
За що не ми вярваш Ник?
Аз не съм твой тип.
:06:49
Повярвай. Капучино,
с повече пяна. Дълго или двойно ?
:06:52
Двойно. Или поне така си мисля.
:06:55
- Следващия.
- Знеш ли, днес ме очакват
:06:57
големи новини в офиса.
:07:00
Поне излез с мен.
Поне за едно кафе.
:07:02
Да ти припомня:
Аз работя в кафетария.
:07:05
Да, какво обичате?
:07:07
- Ами аз искам...-
- Искаш да престана ли?
:07:09
Прощавайте. Само секунда...
:07:11
Лола, кажи ми и ще спра.
:07:14
Ами спри тогава да ме безпокоиш.
Аз съм актриса.
:07:18
Или поне се опитвам.
Опитвам се да се отдам на това.
:07:21
Така че няма да е зле,
:07:24
да престанеш да ме сваляш !
:07:27
Скъпа, изглеждаш напрегната.
:07:29
Така е.
Много ми се насъбра.
:07:32
Хайде да не говорим за това.
:07:34
Да се видим например...
утре? 10:00? 10:30?
:07:36
- Добре.
- Е, това е среща?
:07:38
Да среща е.
Мерси.
:07:41
Това беше вдъхновяващо.
:07:44
Знам.
:07:48
Добро утро, Sloane-Curtis.
:07:50
- Добро утро, г-н Маршал.
- Здрасти душко.
:07:52
- Изцапал си се?
- Закусвах преди малко--
:07:54
- Норм! Печелиш ли?
- Разбира се.
:07:56
Чух че Милър си търси нова агенция.
:07:59
Милър Лайт. Знам.