:47:02
- Sådan.
- Tæl ned.
:47:05
- Timingen skal være præcis.
- No shit.
:47:32
Tres sekunder tilbage.
:47:33
59, 58...
:47:37
57, 56...
:47:39
55, 54...
:47:43
53, 52, 51...
:47:46
halvtreds sekunder.
:47:54
Indstil skydningen!
Stop skydningen!
:48:02
- Tæl videre.
- Du er helt galt på den!
:48:05
41, 40...
:48:08
39, 38...
:48:11
- 37--
- Turist visa?
:48:13
- Nej, Jeg arbejder.
- Lady Croft, sig mig...
:48:16
er der en god grund til
at jeg lod dig leve?
:48:18
Ja. det er ikke det rigtige øje.
:48:21
- Dette er det rigtige øje.
- Det er det faktisk ikke.
:48:25
Det er et spejl billede.
:48:26
jeg tror du prøver at snyde mig
for min lille solstråle.
:48:30
Hvorfor skulle jeg prøve at snyde dig
for noget som helst nu?
:48:32
Jeg har brug for at du får stykket
så jeg kan stjæle det fra dig senere.
:48:35
Du bluffer.
Julius, gør et mentalt notat--
:48:37
Dræb Miss Croft
hvis hun prøver noget af den art.
:48:39
Javel, sir, Mr. Powell.
:48:41
Vi kan gøre det på min måde eller vi kan komme tilbage
tilbage i tiden for næste gruppering...
:48:45
og du er velkommen
til at prøve at dræbe mig til den tid.
:48:47
Om, oh, lad os sige
endnu 5.000 år.
:48:55
12, 11...
:48:58
10...
:48:59
ni, otte...