:33:02
- Limousinen, Lochbleche...
- Hallo? Nick? Äh...Nick?
:33:05
Wir müssen gehen. Es ist 8 Uhr30.
:33:09
Geht nicht. Muss einen Arzt finden.
Muss zum Arzt. Kann nicht.
:33:12
Du klingst wie dieser Typ
aus "Shine". Was fehlt dir?
:33:15
Ich brauch vielleicht einen
Exorzisten. Unter "X", nein, "E".
:33:18
- Einen Exorzismus-Experten.
- So was gibt's in Chicago nicht.
:33:22
Komm schon!
Gehen wir in die Konferenz,
:33:25
sensible Sprüche über die
Scheißfrauenprodukte klopfen.
:33:28
Verzeihen Sie, bitte. Ihre Akten.
:33:32
Übrigens, Ihr Haar
sieht heute besonders gut aus.
:33:34
'Und dafür,
dass Sie mir den Mindestlohn zahlen,
:33:36
'hab ich gerade auf Firmenkosten mit
meinem Freund in Israel telefoniert.
:33:38
'1 Stunde lang!'
:33:42
- Sag mir, dass du das gehört hast.
- Dein Haar sieht besonders gut aus.
:33:46
Ich meinte das, was sie gedacht hat.
:33:49
Ich denke nicht, dass Annie
viel denkt. Sie ist kein Genie...
:33:53
- Sie hat ein Elite-Uni-Diplom!
- Das bezweifle ich.
:33:56
Hast du das andere gehört?
Das mit ihrem Freund in Israel?
:33:59
Nein, das konnte ich nicht hören,
weil sie's nicht gesagt hat.
:34:03
Und jetzt reiß dich zusammen.
Wir müssen zu dem Kaffeekränzchen!
:34:08
Morgan...für den Fall,
dass ich noch heute sterbe...
:34:12
Red unterwegs. Solang du noch lebst,
will ich mich nicht verspäten.
:34:16
Ich erzähl dir alles.
Für alle Fälle.
:34:18
Gestern Abend hab ich was getrunken
und die Frauenprodukte ausprobiert.
:34:21
- Hast du nicht.
- Ich habe sie alle ausprobiert!
:34:24
Ich hab meine Nägel lackiert,
die Strumpfhose anprobiert...
:34:26
- Du hast die Strumpfhose...?
- Ich wollte mir die Haare föhnen,
:34:30
fiel mit dem Fön in die Badewanne
und wurde bewusstlos.
:34:33
Seit ich aufgewacht bin, höre ich,
was die Frauen denken.
:34:37
Ich meine, persönliche Dinge. Das,
was sie niemandem erzählen würden.
:34:42
Ich kann hören, was Frauen denken.
:34:46
Spitze! Das ist 'n Talent,
das heutzutage nicht viele haben.
:34:49
Du glaubst mir nicht!
Ich beweis es dir!
:34:51
- Siehst du die Anwältin da?
- Ja.
:34:55
Oh...sie denkt,
dass du überbezahlt und schwul bist.
:34:58
- Was?
- Ich kann hören, was sie denken.