1:20:02
Dann wurde es zum Konkurrenzkampf.
1:20:05
Je besser es bei mir lief,
umso schlechter lief es bei uns.
1:20:09
Das war der Preis, den ich dafür
bezahlte, ich selbst sein zu dürfen.
1:20:13
- Ach...
- Doch, es ist wahr.
1:20:18
- Wollen Sie wirklich alles wissen?
- Aberja.
1:20:24
Deswegen musste ich
einen neuen Anfang machen.
1:20:27
So beängstigend das war.
1:20:29
Beängstigend nicht, aber...
1:20:33
Doch, ich hatte schon
ein bisschen Angst.
1:20:35
- Aberwieso?
- Ich weiß nicht.
1:20:38
Ich wusste wohl nicht, ob ich dem
Job gewachsen bin. Jetzt weiß ich,
1:20:43
dass Sloane-Curtis ein gefährliche-
res Gewässer ist, als ich dachte.
1:20:48
Tut mir Leid.
1:20:49
Das war unsensibel. Eigentlich
hätten Sie den Job kriegen sollen.
1:20:53
- Und den hab ich Ihnen weggenommen.
- Mir tut es überhaupt nicht Leid.
1:20:57
Ich hab viel von Ihnen gelernt.
1:20:59
- Was denn?
- Na, dass Sie lieben, was Sie tun!
1:21:03
- Sie doch auch!
- Nicht so wie Sie.
1:21:06
Sagen Sie das nicht.
Sie sind großartig!
1:21:09
Dan fragt sich inzwischen sicher,
wozu er mich geholt hat.
1:21:12
Ich fürchte, er glaubt,
die Blütezeit der Rose ist vorbei.
1:21:19
- Wollen Sie was Gutes hören?
- Ja.
1:21:22
Ich hab gerade den Kaufvertrag
für meine 1. Wohnung abgeschlossen.
1:21:26
Endlich zieh ich
in meine eigene Wohnung.
1:21:30
Was ist? Jetzt wünschte ich mir,
ich wär Gedankenleserin.
1:21:34
Nein. Ich hab nur gerade gedacht,
1:21:39
wie Männerwie ich
sich nur so dumm benehmen können.
1:21:44
Es gibt keine Männerwie Sie.
1:21:47
'Wird es alles kaputtmachen,
wenn ich ihn küsse?'
1:21:52
Hören Sie mir zu.
1:21:55
Ich halte Sie für eine wunderbare
Frau. Das meine ich ernst.