1:28:00
'Das kann Tage dauern.
1:28:02
'Und dann wird jemand fragen:
1:28:04
"'Wo ist die Vogelscheuche,
die dauernd die Akten rumschleppt?"'
1:28:13
Kann mir eine von euch sagen,
was mit dieser Erin los ist?
1:28:16
Miss Vogelscheuche? Werweiß.
1:28:18
Ich weiß es.
Sie arbeitet schon 2 Jahre hier.
1:28:21
Sie wollte Texterin werden,
wurde abgelehnt
1:28:23
- und trägt seitdem die Akten aus.
- Welcher Trottel hat sie abgelehnt?
1:28:26
- Sie, Hoheit.
- Und, ähm...
1:28:29
hab ich sie wenigstens
persönlich angehört?
1:28:32
Nein. Sie gaben den Befehl
"Pustet sie weg!"
1:28:35
Tja, jetzt möchte ich mit ihr reden.
Sie hat was Witziges.
1:28:39
Heute ist dein Glückstag! Gerade
ist die Nike-Gruppe angekommen.
1:28:42
Nur Frauen. Deine Spezialität.
Komm, ich bring dich rauf!
1:28:45
Ich hasse, was ich Darcy antue! Ich
schreib ihr heute Abend und gestehe.
1:28:49
- Du tust es mit Darcy?!
- Ich hasse, was ich ihr ANTUE!
1:28:53
- Männer sind so dumm.
- Ach, hör auf!
1:28:55
- Bist du jetzt offiziell 'ne Frau?
- Schön wär's!
1:28:59
Eine Frau würde die Frau,
die sie liebt, nie betrügen.
1:29:02
Oh, und du kennst doch
diese Theorien über Penisneid.
1:29:05
Alles Quatsch.
Die Hälfte mag ihn gar nicht!
1:29:08
Weißt du, wer Penisneid hat?
Wir Männer!
1:29:10
Wir lügen und betrügen, weil wir
von unserem Ding besessen sind!
1:29:15
- Fertig? Ok.
- Ja. Danke.
1:29:19
Sie stellen sich nicht vor
einen Spiegel, bevor Sie loslaufen,
1:29:23
und fragen sich, was die Straße
von Ihrem Outfit hält.
1:29:26
Sie müssen sich
keine dummen Witze anhören,
1:29:29
damit Sie auf ihr laufen dürfen.
1:29:31
Das Laufen ist nicht leichter,
wenn Sie sexier angezogen sind.
1:29:35
Der Straße ist es egal,
ob Sie geschminkt sind.
1:29:38
Sie fragt nicht, wie alt Sie sind.
1:29:40
Sie fühlen sich auch nicht unbehag-
Iich, weil Sie mehrverdienen
1:29:44
als die Straße. Und Sie können sie
besuchen, wann immer Sie wollen.
1:29:48
Ob nun ein ganzer Tag oder nur
ein paar Stunden vergangen sind,
1:29:52
seit Sie zuletzt dawaren.
1:29:54
Das einzige,
was die Straße möchte, ist,
1:29:57
dass Sie ab und zu auf ihr laufen.