1:41:04
Mr. Marshall! Mr. Marshall?!
1:41:07
Ja, Erin, ich bin's.
1:41:09
Es tut mir Leid.
Ich wollte Sie nicht erschrecken.
1:41:13
Ich bin nur gekommen,
um zu sehen, wie's Ihnen geht.
1:41:16
Wie geht's Ihnen?
1:41:18
Wenn Sie hier sind, weil ich nicht
in der Arbeit bin, tut's mir Leid.
1:41:21
Ich wollte gerade anrufen.
1:41:23
Nein, deswegen bin ich nicht hier.
1:41:26
Ich bin hier, weil...
Tja, warum bin ich hier?
1:41:28
Das fragen Sie sich sicher auch.
1:41:31
Ja, das frage ich mich wirklich.
1:41:33
Gerade hab ich gedacht:
"Warum ist Mr. Marshall hier
1:41:36
"in meinem Schlafzimmer?"
1:41:38
Gedacht?
Sie haben das gerade gedacht?
1:41:41
Ja. In meinem Gehirn.
1:41:44
Ich hab wohl Wasser in den Ohren
oderwas weiß ich.
1:41:47
Aber Sie denken jetzt gerade nichts,
oder?
1:41:51
Im Augenblick
denk ich an 1.000 Dinge.
1:41:54
Ach, wirklich? Wissen Sie,
für gewöhnlich kann ich...
1:41:58
Tja...kann ich...
1:42:02
Äh, denken Sie jetzt gerade?
Ich meine, in diesem Augenblick?
1:42:05
Im Moment denk ich, Sie sind
noch verrückter, als ich es bin.
1:42:15
Ich denke...ich denke, es...
1:42:22
es ist weg!
1:42:26
Ich bin's los!
1:42:29
Ich bin's los!!
1:42:31
- Ich bin's...
- Mr. Marshall?
1:42:33
Äh, ja?
1:42:35
Bitte entschuldigen Sie. Kann ich
vielleicht irgendetwas für Sie tun?
1:42:41
Oh...ähm...
1:42:43
Nein. Erin, ehrlich gesagt, bin ich
gekommen, um etwas für Sie zu tun.
1:42:51
Für mich?
1:42:53
Ja. Sehen Sie, die Wahrheit ist,
1:42:58
die Wahrheit...