:08:02
-Δεν παίζεσαι, το ξέρεις;
-Τι να πω; Είμαι ευλογημένος.
:08:10
αλλά επειδή ο Γουαναμέηκερ
ζήτησε να με δει μόλις έρθω.
:08:16
Καθόλου εύκολο να προσκυνάς
έναν διευθυντή δημιουργικού.
:08:20
Κλείνω τραπέζι στου Ντρεηκ
για να το γιορτάσουμε.
:08:23
Μη βιάζεσαι τόσο. . .
Στη μία η ώρα;
:08:27
Θα περάσω να σε πάρω.
:08:29
Μπορώ να τη δανειστώ;
:08:38
Ξέρεις τη διαφορά ανάμεσα
στη σύζυγο και στη δουλειά;
:08:41
Η δουλειά σε πηδάει ακόμα
και μετά δέκα χρόνια;
:08:44
Εγώ, στη θέση σου,
δε θα το έκανα αυτό.
:08:49
Σας έφερα τον φάκελο Ζιλέτ,
έφερα και τα γυαλιά σας. . .
:08:55
Η πρωινή σύσκεψη ματαιώθηκε.
:08:57
'Εφερα και τα τσιγάρα σας.
:08:59
-Ματαιώθηκε η σύσκεψη;
-'Ετσι μου είπαν.
:09:04
Καλημέρα, κορίτσια.
:09:08
Καλησπέρα σας, κύριε.
:09:11
-Γιατί ματαιώθηκε η σύσκεψη;
-Κανείς δε μας ενημέρωσε.
:09:15
Ο κ.Γουαναμέηκερ θέλει
να σε δει μόλις έρθεις.
:09:18
Είπα στη γραμματέα του
ότι ήρθες πριν ένα τέταρτο.
:09:21
Δεν ήρθες νωρίς σήμερα
που παίρνεις προαγωγή.
:09:30
Θ'αντέξετε οι δυο σας
στον 44ο όροφο;
:09:34
Τι λες; Είμαστε
πλασμένες για τον 44ο!
:09:36
Πήγαινε επάνω. Εμείς
θ'ανοίξουμε τη σαμπάνια.
:09:39
Μην περιμένετε.
:09:41
Είναι τόσο αξιολάτρευτος!
:09:50
Συγνώμη. 'Ημουν σε σύσκεψη
του Δ.Σ. Είσαι ώρα εδώ;
:09:53
Μόνο δυο λεπτά.
:09:55
Καφέ, δυο Τυρενόλ,
και βότανο αν υπάρχει.
:09:59
Και λέρωσα τη γραβάτα μου. . .
Φέρε μου άλλη γραβάτα. . .