:33:07
Να πηγαίνουμε τώρα;
Μα τι κάνεις; Είναι 8.30!
:33:10
Δε μπορώ. Πρέπει να βρω
γιατρό, θέλω θεραπεία.
:33:13
Σαν τρελός κάνεις.
Μα τι έπαθες;
:33:15
'Iσως δε χρειάζομαι γιατρό.
'Iσως χρειάζομαι εξορκιστή.
:33:20
Δεν υπάρχουν εξορκιστές
στον χρυσό οδηγό!
:33:24
Πάμε τώρα να πουλήσουμε λίγα
ευαίσθητα γυναικεία σκατά.
:33:29
Συγνώμη που διακόπτω.
:33:32
Ωραία τα μαλλιά σας
σήμερα, κ.Μάρσαλ.
:33:36
αλλά μιλάω ώρες στο τηλέφωνο
με τον φίλο μου στο Iσραήλ.
:33:43
-Πες μου ότι το άκουσες;
-Για τα μαλλιά σου είπε.
:33:47
Το άλλο. Αυτό που σκεφτόταν.
:33:50
Δε σκέφτεται και πολύ.
Δεν είναι μεγαλοφυία.
:33:53
-'Εχει βγάλει κολέγιο, όμως.
-Αμφιβάλλω.
:33:56
Για τον γκόμενό της στο
Iσραήλ. Δεν το άκουσες αυτό;
:34:00
Δεν το άκουσα, φίλε,
επειδή δεν το είπε.
:34:03
Ας σοβαρευτούμε τώρα.
Μην αργήσουμε στη σύσκεψη.
:34:08
Μόργκαν, στην περίπτωση
που πεθαίνω σήμερα. . .
:34:13
Τα λέμε πηγαίνοντας.
Δε θέλω ν'αργήσω, εντάξει;
:34:16
Να τι έγινε, για να το
πεις στον ιατροδικαστή.
:34:19
Μέθυσα χτες και δοκίμασα
όλα τα προϊόντα του κουτιού.
:34:22
Τα έβαλα όλα. Βερνίκι νυχιών,
καλσόν, τα πάντα.
:34:26
Δοκίμασες το καλσόν;
:34:28
Ενώ στέγνωνα τα μαλλιά μου,
σκόνταψα κι έπεσα στο μπάνιο.
:34:32
'Επαθα ηλεκτροπληξία, λιποθύ-
μισα, κι όταν ξύπνησα. . .
:34:35
Ακούω τι σκέφτεται
κάθε γυναίκα γύρω μου.
:34:38
Προσωπικά πράγματα, πράγματα
που κανένας δεν ακούει.
:34:43
Καταλαβαίνεις τι λέω; Ακούω
ό,τι σκέφτονται οι γυναίκες!
:34:47
Ωραία! Λίγοι έχουν αυτό
το ταλέντο σήμερα!
:34:50
Δεν πιστεύεις; Στο αποδείχνω!
Η δικηγόρος που πλησιάζει. . .
:34:56
Παίρνεις πολλά, σκέφτεται,
και είσαι γκέυ.