:15:00
Yo también.
Diviértanse, Ted.
:15:03
Adiós, cariño.
:15:07
-Nick...
-Cariño...
:15:09
Nos vemos.
:15:13
A las 7:30 está bien,
gracias por preguntar.
:15:16
Y me llamo "papá".
:15:27
-Toma.
-Gracias.
:15:32
¡No puedo creerlo!
:15:34
-Ni me lo recuerdes.
-Lo superaremos.
:15:41
Escuchen... Ies presento
a Darcy McGuire.
:15:48
-Hola, mucho gusto.
-Gusto en verte.
:15:51
-Hola, qué pequeño es el mundo.
-Bienvenida.
:15:54
Gusto en conocerlos.
:16:01
Hola, soy Darcy.
:16:04
Hola.
Soy Nick Marshall.
:16:06
He oído mucho de ti, Nick.
:16:08
Yo también de ti, Darcy.
:16:10
No todo es verdad.
:16:13
Eso espero.
:16:17
¡Buenas referencias!
:16:21
Me alegra que conozcan
a Darcy McGuire.
:16:25
Sé que su reputación
en el campo la precede.
:16:29
En BBD&O, Darcy creó
un equipo que generó...
:16:32
...500 millones de dólares
en cuentas nuevas...
:16:35
...y eso fue sólo
el año pasado.
:16:38
Siempre nos ha enorgullecido
nuestro enfoque estratégico...
:16:42
...ahora es tiempo de que nos
posicionemos creativamente.
:16:47
Me alegra que Darcy haya
aceptado unirse al equipo...
:16:51
...y guiarnos al siglo XXl.
:16:57
Gracias por esta bienvenida.