:13:01
Ma tean, see on needus.
:13:03
Nalja teed?
- See on täielik õnnistus.
:13:05
Tead, kuii harv asi avameelsus on?
:13:07
- Tead, kui vähestele see meeldib?
:13:11
Usu mind, see pole mulle õnnistuseks.
:13:14
Mu eksabikaasa mind küll ei armastanud.
:13:17
Ta ei armastanud sind?
:13:19
- Mis ma ütlesin?
:13:22
Tahtsin öelda, et ta ei armastanud,
et ma avameelne olen.
:13:25
Ausalt öeldes pole ma kindel,
kas ta mind armastaski.
:13:31
On vast jututeema.
:13:33
Tark inimene tõmbaks praegu nina täis.
:13:37
Kui kaua sa abielus olid?
:13:39
- Vähem kui aasta.
:13:40
Olen üheksa kuud lahutatud olnud.
Me töötasime koos, tead ju?
:13:42
Jah, ma kuulsin.
:13:46
Kuidas see oli?
- Alguses oli imetore.
:13:50
Siis kõik muutus, tekkis võistlus.
:13:52
Mida edukam ma olin, seda halvemini meil läks.
:13:57
Selline see õnne hind on.
:13:58
Nüüd tean ma seda kindlalt.
:14:00
Ei, ei ,ei ma olen nüüd kindel.
:14:04
Tahad sa ikka seda kõike teada?
:14:05
- Lase edasi.
:14:09
Seepärast ma pidingi iseseisvaks saama.
:14:11
Kuigi see oli hirmutav.
:14:13
Mitte hirmutav vaid. . .
:14:16
Või jah, oli küll hirmutav.
:14:18
- Miks?
Ma ei tea.
:14:21
Ma ei olnud kindel, et tööga hakkama saan.
:14:23
Mõtlesin, et saan,
:14:25
aga Sloan Curtis osutus parajaks pähkliks.
:14:29
Andestust.
:14:31
- See on minust julm, tean, et võtsin su koha ära.
:14:33
- Pole tähtis.
:14:36
- Olen sinult palju õppinud.
Nagu näiteks?
:14:39
Nagu näiteks?
Algatuseks, sa armastad oma tööd.
:14:41
- Sina ka.
Sul tuleb see nii hästi välja.
:14:43
Kuidas sa saad seda öelda?
:14:45
Sa oled selles nii hea.
:14:47
Dan hakkab minus juba kahtlema.
:14:51
Pjedestaalilt olen ma kukkunud.
:14:54
Tahad midagi lahedat kuulda?
:14:56
Noh?
:14:58
Ostsin äsja oma esimese korteri välja.